2026年８月のスケジュールをお知らせします
✨ 新メンバー募集中！ ✨
サッカーに興味のある方、初心者の方も大歓迎です！
見学や体験参加はいつでも可能です。ご不明な点があればお気軽にお問い合わせください。
皆さまのご参加・ご声援を心よりお待ちしております！
17多摩サッカークラブ入部届←よろしければお願いします。
2026年8月のスケジュール情報
Your Guide to 17 Tama SC’s Aug. 2026 Schedule!
お世話になります。
8月の予定をお知らせいたします。
9月からリーグ戦が始まります。
尾瀬合宿や日々の練習を通して、チームとしてさらに力をつけていきましょう。
8月1日（土）は、体験で社会人の方が練習に参加されます。
皆さま、よろしくお願いいたします。
8月8日（土）から8月15日（土）までは練習がお休みです。
8月16日（日）の諏訪中での練習から再開します。
17多摩サッカークラブ女子
【8月の予定】
| 日付 |
曜日 |
時間 |
会場 |
内容 |
| 8/1 |
土 |
14:00〜17:00 |
愛和小 |
練習・体験参加 |
| 8/2 |
日 |
9:00〜12:00 |
愛和小 |
練習 |
| 8/3 |
月 |
19:00〜21:00 |
和田中 |
練習 |
| 8/5〜8/7 |
水〜金 |
終日 |
尾瀬 |
合宿 |
| 8/8〜8/15 |
土〜土 |
― |
― |
練習なし |
| 8/16 |
日 |
9:00〜12:00 |
諏訪中 |
練習 |
| 8/17 |
月 |
19:00〜21:00 |
和田中 |
練習 |
| 8/20 |
木 |
19:00〜21:00 |
和田中 |
練習 |
| 8/22 |
土 |
14:00〜17:00 |
愛和小 |
練習 |
| 8/23 |
日 |
18:00〜 |
文化杉並学園八王子G |
アローレとの練習試合 |
| 8/24 |
月 |
19:00〜21:00 |
和田中 |
練習 |
| 8/27 |
木 |
19:00〜21:00 |
和田中 |
練習 |
| 8/29 |
土 |
14:00〜17:00 |
愛和小 |
練習 |
| 8/30 |
日 |
9:00〜12:00 |
愛和小 |
練習 |
| 8/31 |
月 |
19:00〜21:00 |
和田中 |
練習 |
【8/1（土）体験参加】
| 項目 |
内容 |
| 会場 |
愛和小 |
| 時間 |
14:00〜17:00 |
| 内容 |
通常練習・社会人の方の体験参加 |
| 備考 |
体験で社会人の方が練習に参加されます。皆さま、よろしくお願いいたします。 |
【8/5（水）〜8/7（金）尾瀬合宿】
| 項目 |
内容 |
| 期間 |
8月5日（水）〜8月7日（金） |
| 会場 |
尾瀬 |
| 内容 |
夏季合宿 |
| 備考 |
詳細は、決まり次第改めてご連絡いたします。 |
【8/8（土）〜8/15（土）練習休止】
| 項目 |
内容 |
| 期間 |
8月8日（土）〜8月15日（土） |
| 内容 |
練習なし |
| 練習再開 |
8月16日（日）諏訪中 9:00〜12:00 |
| 備考 |
日程を間違えないよう、ご注意ください。 |
【8/23（日）アローレとの練習試合】
| 項目 |
内容 |
| 会場 |
文化杉並学園八王子グラウンド |
| 集合 |
16:30 多摩センター |
| アップ開始 |
18:00 |
| 試合形式 |
40分×2本 |
| 対戦相手 |
アローレ |
| 移動方法 |
車で乗り合わせて会場へ向かいます。 |
| 備考 |
車出しが可能な方は、ご連絡をお願いいたします。 |
変更がある場合は、分かり次第すぐにご連絡いたします。
August Schedule
English Version
17 Tama Soccer Club Girls
| DATE |
DAY |
TIME |
VENUE |
ACTIVITY |
| 8/1 |
Sat |
14:00–17:00 |
Aiwa Elementary School |
Practice / Trial Participation |
| 8/2 |
Sun |
9:00–12:00 |
Aiwa Elementary School |
Practice |
| 8/3 |
Mon |
19:00–21:00 |
Wada Junior High School |
Practice |
| 8/5–8/7 |
Wed–Fri |
All day |
Oze |
Training Camp |
| 8/8–8/15 |
Sat–Sat |
― |
― |
No Practice |
| 8/16 |
Sun |
9:00–12:00 |
Suwa Junior High School |
Practice |
| 8/17 |
Mon |
19:00–21:00 |
Wada Junior High School |
Practice |
| 8/20 |
Thu |
19:00–21:00 |
Wada Junior High School |
Practice |
| 8/22 |
Sat |
14:00–17:00 |
Aiwa Elementary School |
Practice |
| 8/23 |
Sun |
From 18:00 |
Bunka Suginami Gakuen Hachioji Ground |
Practice Match against Arole |
| 8/24 |
Mon |
19:00–21:00 |
Wada Junior High School |
Practice |
| 8/27 |
Thu |
19:00–21:00 |
Wada Junior High School |
Practice |
| 8/29 |
Sat |
14:00–17:00 |
Aiwa Elementary School |
Practice |
| 8/30 |
Sun |
9:00–12:00 |
Aiwa Elementary School |
Practice |
| 8/31 |
Mon |
19:00–21:00 |
Wada Junior High School |
Practice |
Trial Participation on Saturday, August 1
| ITEM |
DETAILS |
| Venue |
Aiwa Elementary School |
| Time |
14:00–17:00 |
| Activity |
Regular Practice / Adult Trial Participation |
| Note |
An adult trial participant will join the practice. Thank you for welcoming the participant. |
Oze Training Camp from August 5 to August 7
| ITEM |
DETAILS |
| Dates |
August 5–7 |
| Venue |
Oze |
| Activity |
Summer Training Camp |
| Note |
Further details will be provided once they are confirmed. |
No Practice from August 8 to August 15
| ITEM |
DETAILS |
| Period |
August 8–15 |
| Activity |
No Practice |
| Practice Resumes |
Sunday, August 16, 9:00–12:00 at Suwa Junior High School |
| Note |
Please check the schedule carefully. |
Practice Match against Arole on Sunday, August 23
| ITEM |
DETAILS |
| Venue |
Bunka Suginami Gakuen Hachioji Ground |
| Meeting Time and Place |
16:30 at Tama Center |
| Warm-up |
From 18:00 |
| Match Format |
Two 40-minute periods |
| Opponent |
Arole |
| Transportation |
We will travel to the venue by carpool. |
| Note |
Please contact us if you are able to provide a car. |
We will contact you immediately if there are any changes.
Korean Version / 한국어판
17 다마 축구클럽 여자팀
8월 일정
| 날짜 |
요일 |
시간 |
장소 |
내용 |
| 8/1 |
토 |
14:00–17:00 |
아이와초등학교 |
연습・체험 참가 |
| 8/2 |
일 |
9:00–12:00 |
아이와초등학교 |
연습 |
| 8/3 |
월 |
19:00–21:00 |
와다중학교 |
연습 |
| 8/5–8/7 |
수–금 |
종일 |
오제 |
합숙 |
| 8/8–8/15 |
토–토 |
― |
― |
연습 없음 |
| 8/16 |
일 |
9:00–12:00 |
스와중학교 |
연습 |
| 8/17 |
월 |
19:00–21:00 |
와다중학교 |
연습 |
| 8/20 |
목 |
19:00–21:00 |
와다중학교 |
연습 |
| 8/22 |
토 |
14:00–17:00 |
아이와초등학교 |
연습 |
| 8/23 |
일 |
18:00부터 |
분카스기나미학원 하치오지 운동장 |
아로레와 연습경기 |
| 8/24 |
월 |
19:00–21:00 |
와다중학교 |
연습 |
| 8/27 |
목 |
19:00–21:00 |
와다중학교 |
연습 |
| 8/29 |
토 |
14:00–17:00 |
아이와초등학교 |
연습 |
| 8/30 |
일 |
9:00–12:00 |
아이와초등학교 |
연습 |
| 8/31 |
월 |
19:00–21:00 |
와다중학교 |
연습 |
8월 1일 토요일 체험 참가
| 항목 |
내용 |
| 장소 |
아이와초등학교 |
| 시간 |
14:00–17:00 |
| 내용 |
일반 연습・성인 체험 참가 |
| 비고 |
성인 체험 참가자가 연습에 참가합니다. 여러분의 협조를 부탁드립니다. |
8월 5일부터 8월 7일까지 오제 합숙
| 항목 |
내용 |
| 기간 |
8월 5일–8월 7일 |
| 장소 |
오제 |
| 내용 |
여름 합숙 |
| 비고 |
자세한 내용은 결정되는 대로 다시 안내해 드리겠습니다. |
8월 8일부터 8월 15일까지 연습 없음
| 항목 |
내용 |
| 기간 |
8월 8일–8월 15일 |
| 내용 |
연습 없음 |
| 연습 재개 |
8월 16일 일요일 9:00–12:00 스와중학교 |
| 비고 |
일정을 착오 없도록 확인해 주시기 바랍니다. |
8월 23일 일요일 아로레와 연습경기
| 항목 |
내용 |
| 장소 |
분카스기나미학원 하치오지 운동장 |
| 집합 |
16:30 다마센터 |
| 워밍업 시작 |
18:00 |
| 경기 방식 |
40분×2회 |
| 상대 |
아로레 |
| 이동 방법 |
차량에 나누어 타고 경기장으로 이동합니다. |
| 비고 |
차량 지원이 가능한 분은 연락해 주시기 바랍니다. |
변경 사항이 있을 경우 바로 연락드리겠습니다.
Chinese Version / 中文版
17多摩女子足球俱乐部
8月日程
| 日期 |
星期 |
时间 |
地点 |
内容 |
| 8/1 |
周六 |
14:00–17:00 |
爱和小学 |
训练・体验参加 |
| 8/2 |
周日 |
9:00–12:00 |
爱和小学 |
训练 |
| 8/3 |
周一 |
19:00–21:00 |
和田中学校 |
训练 |
| 8/5–8/7 |
周三–周五 |
全天 |
尾濑 |
集训 |
| 8/8–8/15 |
周六–周六 |
― |
― |
暂停训练 |
| 8/16 |
周日 |
9:00–12:00 |
诹访中学校 |
训练 |
| 8/17 |
周一 |
19:00–21:00 |
和田中学校 |
训练 |
| 8/20 |
周四 |
19:00–21:00 |
和田中学校 |
训练 |
| 8/22 |
周六 |
14:00–17:00 |
爱和小学 |
训练 |
| 8/23 |
周日 |
18:00开始 |
文化杉并学园八王子运动场 |
与Arole进行练习赛 |
| 8/24 |
周一 |
19:00–21:00 |
和田中学校 |
训练 |
| 8/27 |
周四 |
19:00–21:00 |
和田中学校 |
训练 |
| 8/29 |
周六 |
14:00–17:00 |
爱和小学 |
训练 |
| 8/30 |
周日 |
9:00–12:00 |
爱和小学 |
训练 |
| 8/31 |
周一 |
19:00–21:00 |
和田中学校 |
训练 |
8月1日周六体验参加
| 项目 |
内容 |
| 地点 |
爱和小学 |
| 时间 |
14:00–17:00 |
| 内容 |
常规训练・社会人士体验参加 |
| 备注 |
将有一位社会人士参加体验训练，请大家多多关照。 |
8月5日至8月7日尾濑集训
| 项目 |
内容 |
| 日期 |
8月5日至8月7日 |
| 地点 |
尾濑 |
| 内容 |
夏季集训 |
| 备注 |
详细内容确定后，将另行通知大家。 |
8月8日至8月15日暂停训练
| 项目 |
内容 |
| 日期 |
8月8日至8月15日 |
| 内容 |
暂停训练 |
| 恢复训练 |
8月16日周日9:00–12:00，诹访中学校 |
| 备注 |
请注意不要弄错训练日期。 |
8月23日周日与Arole进行练习赛
| 项目 |
内容 |
| 地点 |
文化杉并学园八王子运动场 |
| 集合时间及地点 |
16:30，多摩中心 |
| 热身开始 |
18:00 |
| 比赛形式 |
40分钟×2节 |
| 对手 |
Arole |
| 交通方式 |
大家拼车前往比赛场地。 |
| 备注 |
能够提供车辆的人员，请与我们联系。 |
如有变更，将立即通知大家。
Spanish Version / Versión en español
17 Tama Soccer Club Femenino
Calendario de agosto
| FECHA |
DÍA |
HORA |
LUGAR |
ACTIVIDAD |
| 8/1 |
Sáb |
14:00–17:00 |
Escuela Primaria Aiwa |
Entrenamiento / Participación de prueba |
| 8/2 |
Dom |
9:00–12:00 |
Escuela Primaria Aiwa |
Entrenamiento |
| 8/3 |
Lun |
19:00–21:00 |
Escuela Secundaria Wada |
Entrenamiento |
| 8/5–8/7 |
Mié–Vie |
Todo el día |
Oze |
Campamento |
| 8/8–8/15 |
Sáb–Sáb |
― |
― |
Sin entrenamiento |
| 8/16 |
Dom |
9:00–12:00 |
Escuela Secundaria Suwa |
Entrenamiento |
| 8/17 |
Lun |
19:00–21:00 |
Escuela Secundaria Wada |
Entrenamiento |
| 8/20 |
Jue |
19:00–21:00 |
Escuela Secundaria Wada |
Entrenamiento |
| 8/22 |
Sáb |
14:00–17:00 |
Escuela Primaria Aiwa |
Entrenamiento |
| 8/23 |
Dom |
Desde las 18:00 |
Campo de Bunka Suginami Gakuen Hachioji |
Partido de práctica contra Arole |
| 8/24 |
Lun |
19:00–21:00 |
Escuela Secundaria Wada |
Entrenamiento |
| 8/27 |
Jue |
19:00–21:00 |
Escuela Secundaria Wada |
Entrenamiento |
| 8/29 |
Sáb |
14:00–17:00 |
Escuela Primaria Aiwa |
Entrenamiento |
| 8/30 |
Dom |
9:00–12:00 |
Escuela Primaria Aiwa |
Entrenamiento |
| 8/31 |
Lun |
19:00–21:00 |
Escuela Secundaria Wada |
Entrenamiento |
Participación de prueba: sábado 1 de agosto
| PUNTO |
DETALLE |
| Lugar |
Escuela Primaria Aiwa |
| Horario |
14:00–17:00 |
| Actividad |
Entrenamiento habitual / Participación de prueba de una persona adulta |
| Nota |
Una persona adulta participará en el entrenamiento como prueba. Les agradecemos su colaboración. |
Campamento de Oze: del 5 al 7 de agosto
| PUNTO |
DETALLE |
| Fechas |
Del 5 al 7 de agosto |
| Lugar |
Oze |
| Actividad |
Campamento de verano |
| Nota |
Les informaremos nuevamente cuando se confirmen los detalles. |
Sin entrenamiento: del 8 al 15 de agosto
| PUNTO |
DETALLE |
| Periodo |
Del 8 al 15 de agosto |
| Actividad |
Sin entrenamiento |
| Reanudación |
Domingo 16 de agosto, de 9:00 a 12:00, en la Escuela Secundaria Suwa |
| Nota |
Revisen bien las fechas para evitar confusiones. |
Partido de práctica contra Arole: domingo 23 de agosto
| PUNTO |
DETALLE |
| Lugar |
Campo de Bunka Suginami Gakuen Hachioji |
| Hora y lugar de reunión |
16:30 en Tama Center |
| Inicio del calentamiento |
18:00 |
| Formato del partido |
Dos tiempos de 40 minutos |
| Rival |
Arole |
| Transporte |
Nos desplazaremos al campo compartiendo vehículos. |
| Nota |
Quienes puedan proporcionar un vehículo, por favor, pónganse en contacto con nosotros. |
Les avisaremos de inmediato si hay algún cambio.
